2018年07月23日     來源：文匯報    

　　全面、深入激活中華優秀傳統文化基因，對增強文化自信，有著重要的價值。新版義務教育道德與法治、語文、歷史三科國家統編教材已經投入使用，以加強中華優秀傳統文化教育和革命傳統教育。2017年春節前夕，中辦、國辦出臺《關于實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》，強調要把優秀傳統文化“貫穿國民教育始終、滋養文藝創作、融入生產生活”。

　　突出中華元素在空間環境和社會場合中的運用

　　讓中華優秀傳統文化 “融入生產生活”，需要在傳統文化的“場景化”“生活化”和“當代化”上下工夫。

　　“場景化”，即讓傳統文化元素體現于當代社會隨處可見的環境中、行為處。對文化的接納和情感，需要日積月累的耳濡目染。中國上下五千年的歷史，留下了太多具有鮮明特征的文化元素。弘揚優秀傳統文化，首先應在地理空間上，加大力度對這些元素予以合理、恰當地運用。對傳統文化的回歸，是文化的尋根，也是對家的尋找。在中國整體環境建設上，要站在建構中華民族之家的高度，進行理念和情感的把握與定位。建議突出中華元素在空間環境和社會場合中的運用，如在公共空間、社區建設中更多采用“中國風”，空間、布局、設置上更多體現中國特色。用傳統文化元素在空間、環境中的廣泛存在，持續喚起民族共同記憶，營造民族共同家園的氛圍，培養、延續傳統文化承載著的民族血脈情感。

　　“生活化”，即讓優秀傳統文化融于當下國民生活的衣食住行中。中國優秀傳統文化應該成為國民生活中的必需品，而不能成為奢侈品。只有和日常生活融為一體，讓國民處處能親身感受和體驗到，傳統文化才能繼續生根發芽，才能得到繼承發展，才能更好滋養哺育華夏兒女。中央政府規定端午節、中秋節等傳統節日為法定假日，人們在春節、元宵節逛廟會、花會或參加其他傳統文化為主題的活動，有關部門舉辦如家風家教、道德楷模評比等，都有助于恢復傳統慶典、禮儀，強化傳統節慶的儀式感，促進國民對優秀傳統文化的重視和傳承。

　　應該說，在促進傳統文化融入當代生活方面，各級政府已經做了很多工作。下一步，我們需要在傳統文化融入國民衣食住行方面做更多文章。比如，鼓勵、引導企業，按照普通大眾需要生產對路產品，特別是在產品形式、包裝、設計等方面，要更多融入中國文化的品位、風格及特點；在國民消費含中華傳統文化內容、形式的中國品牌產品時，給予部分消費補貼；加強傳統節日和中國傳統產品購物節的關聯等。

　　要形成全社會重視中華文化創新發展的氛圍

　　“當代化”，即讓傳統文化實現當代創新。要形成全社會重視中華文化創新發展的氛圍與取向。文化需要結合當代社會變化，在發展和創新中繼承。當前，網絡化、數字化技術成為社會發展的基礎支持，人工智能已經成為國家著重推進的戰略新領域。中華優秀傳統文化需要結合技術、文化產業興盛提供的平臺、可能，以及當下國民的文化興趣、口味，豐富中華文化的面貌、內涵，拓展新的文化內容和形式，促進中國傳統文化在當代生活中的融入。

　　從“國學熱”到傳承家風家訓，從掀起古詩詞熱潮的《中國古詩詞大會》到重溫書信文化的《見字如面》……近年來，中國傳統文化傳承一直是熱門話題。圍繞 “場景化”“生活化”和“當代化”，尋找優秀傳統文化的當代轉化路徑，推進傳統文化融入生產生活的當代實踐，將為鑄就中華文化新輝煌營造良好氛圍，奠定堅實基礎。